Quand vous pouvez le faire en Allemagne

L’Américain Isidore Heath Campbell a changé son nom de famille en « Hitler ». Cette nouvelle absurde a été relayée par les médias en 2017. Au pays des possibilités illimitées, tout semble possible. Mais un changement de nom est-il aussi facile en Allemagne ?

Lorsque vous vous mariez, divorcez ou adoptez un enfant, il est facile de changer de nom. Ce sera plus difficile si vous voulez seulement changer votre nom parce que vous ne l’aimez pas.

Il doit y avoir une raison importante pour le changement de nom.

A Munich, par exemple, selon Johannes Mayer, du département de l’administration du district de Munich, environ 1000 personnes se renseignent chaque année sur les possibilités de changement de nom. Toutefois, seule une fraction d’entre eux a finalement demandé un changement de nom, car seuls des cas exceptionnels et des cas de rigueur auraient une chance de succès.

Parce que la Loi sur le changement de nom (NamÄndG), qui réglemente le changement de nom et de prénom à l’échelle nationale, stipule, entre autres choses, qu’il doit y avoir une raison importante pour le changement. Dans l’exemple de Munich, seuls 154 changements de nom ont été approuvés en 2016, dont 45 étaient des changements de prénom et 109 de nom de famille. Selon Mayer, les raisons les plus fréquentes en sont l’origine des noms en langue étrangère et les difficultés associées dans la vie quotidienne, mais aussi, plus récemment, le stress psychologique.

Outre la loi sur le changement de nom, le règlement administratif général de la loi sur le changement des noms et prénoms (NamÄndVwV) constitue une autre base juridique pour le changement de nom.

 

Changer le nom de famille

Les changements de nom en droit public sont fréquents dans les cas suivants :

  • les noms collectifs, c’est-à-dire les noms de famille qui sont si courants qu’ils sont facilement
  • confondus (par ex. Maier, Müller, Schmidt)
  • les noms de famille offensants ou ridicules
  • les noms de famille qui donnent lieu à des jeux de mots inappropriés et frivoles
  • les noms de famille dont l’orthographe ou la prononciation est difficile et qui « causent des
  • incapacités au-delà de la normale ».
  • les noms de famille avec « ss » ou « ß » et les trémas pour lesquels il existe plusieurs orthographes et
  • qui peuvent entraîner des handicaps importants à l’étranger
  • double et triple noms trop longs
  • Les noms, qui signifient une charge mentale pour celui qui les porte.
  • Nom de famille des enfants après le divorce
  • Changement de nom pour les personnes ayant la double nationalité allemande, si elles sont tenues par la loi d’utiliser un nom dans leur pays d’origine qui diffère de la loi allemande sur les noms.
  • Toutefois, lorsqu’un nouveau nom de famille est choisi, il ne peut s’agir que d’un nom qui ne comporte pas de difficultés telles que celles mentionnées ci-dessus.

 

Changer les prénoms

Même si vous voulez demander un nouveau prénom, vous devez donner une raison importante. Selon le portail de la ville de Munich, les changements suivants sont envisageables :

  • Remplacer le prénom par un autre
  • Supprimer ou ajouter un prénom
  • La germanisation des noms en langues étrangères
  • changements orthographiques
  • Si vous pouvez donner une bonne raison et que vous souhaitez changer de nom, vous pouvez le faire auprès de l’autorité administrative compétente de la ville ou de la commune dans laquelle vous êtes inscrit. En plus du formulaire de demande dûment rempli, vous devez présenter un certain nombre de documents, comme une copie de votre carte d’identité ou de votre passeport et un certificat attestant que le nom a un impact psychologique sur la personne qui porte le nom. Un tel certificat devrait être délivré par un psychothérapeute ou un psychiatre.

 

Ça vous coûtera un changement de nom.

Cela peut prendre quelques semaines avant que la demande ne soit traitée. Selon Mayer, un délai de traitement de huit à dix semaines est habituel. En outre, en fonction de la charge administrative et du demandeur, des frais pouvant aller jusqu’à 1022 euros peuvent être supportés par le demandeur si le nom de famille doit être changé. Si vous voulez changer votre prénom, il peut quand même vous coûter jusqu’à 255 euros.

Bonjour, Je m’appelle Laura et je suis journaliste de presse. Ma passion ? Ecrire des articles sur tout types de sujets !

Laura

Bonjour, Je m’appelle Laura et je suis journaliste de presse. Ma passion ? Ecrire des articles sur tout types de sujets !

More Posts

Laura

Bonjour, Je m’appelle Laura et je suis journaliste de presse. Ma passion ? Ecrire des articles sur tout types de sujets !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *